惊弓之鸟

成语惊弓之鸟
拼音jīng gōng zhī niǎo
释义被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟。”
出处《晋书·王鉴传》:“黩武之众易动;惊弓之鸟难安。”
正音弓;不能读作“ɡǒnɡ”。
辨形鸟;不能写作“乌”。惊;不能写作“警”。
近义 草木惊心 心有余悸 惊弦之鸟 伤弓之鸟
用法含贬义。多用于人;也用于其他。一般作主语、宾语。
结构偏正式。
例句那些工头们;个个如~;巴不得赶快飞出车间。
英译a badly frightened person
故事更羸(léi)陪同魏王散步,看见远处有一只大雁飞来。他对魏王说:“我不用箭,只要虚拉弓弦,就可以让那只飞鸟跌落下来。”

  魏王听了,耸肩一笑:“ 你的射箭技术竟能高超到这等地步?”更羸自信地说:“能。”不一会儿,那只大雁飞到了头顶上空。只见更羸拉弓扣弦,随着嘣地一声弦响,只见大雁先是向高处猛地一窜,随后在空中无力地扑打几下,便一头栽落下来。

  魏王惊奇得半天合不拢嘴,拍掌大叫道:“啊呀,箭术竟能高超到这等地步,真是意想不到!”更羸说:“不是我的箭术高超,而是因为这只大雁身有隐伤。”魏王更奇怪了:“大雁远在天边,你怎么会知道它有隐伤呢?”更羸说:“这只大雁飞得很慢,鸣声悲凉。根据我的经验,飞得慢,是因为它体内有伤;鸣声悲,是因为它长久失群。这只孤雁疮伤未愈,惊魂不定,所以一听见尖利的弓弦响声便惊逃高飞。由于急拍双翅,用力过猛,引起旧伤迸裂,才跌落下来的。”
接龙鸟面鹄形 形格势禁 禁暴诛乱 乱语胡言 言之成理 理正词直 直眉楞眼 眼急手快 快心遂意 意前笔后 后患无穷 穷鸟入怀 怀珠韫玉 玉关人老 老羞成怒 怒形于色 色丝虀臼 臼灶生蛙 蛙鸣鸱叫 叫苦不迭 迭床架屋 屋乌之爱 爱别离苦 苦大仇深 深山长谷 谷父蚕母 母慈子孝 孝子爱日 日薄虞渊 渊停山立 立身处世 世济其美 美人迟暮 暮夜先容 容光焕发 发奸摘覆 覆盆难照 照猫画虎 虎变龙蒸 蒸蒸日盛 盛气凌人 人心不古 古圣先贤 贤贤易色 色授魂与 与人为善 善罢罢休 休戚是同 同心竭力 力屈计穷 穷奢极侈 侈人观听 听之任之 之死靡二 二缶钟惑 惑世诬民 民安国泰 泰山盘石 石火风灯 灯火万家 家累千金 金玉良缘 缘悭分浅 浅尝辄止 止戈为武 武偃文修 修旧起废 废寝忘餐 餐风宿露 露己扬才 才墨之薮 薮中荆曲 曲意奉迎 迎新弃旧 旧仇宿怨 怨气满腹 腹有鳞甲 甲冠天下 下车作威 查看更多