鹿死谁手

成语鹿死谁手
拼音lù sǐ shuí shǒu
释义鹿:猎取的对象。追鹿不知落入谁手。指政权不知落入谁人之手;后借指不知胜利归属何人。
出处《晋书·石勒载记》:“朕若逢高皇(刘邦);当北面而事之;与韩、彭竞鞭而争先耳;脱遇光武(刘秀);当并驱于中原;未知鹿死谁手。”
正音手;不能写作“sǒu”。
近义 决一雌雄 明争暗斗 龙争虎斗 逐鹿中原
用法现多用于比赛。一般作宾语。
结构主谓式。
例句这次乒乓球赛;能手很多;不知~。
英译who will win the prize
故事东晋时代,十六国中后赵的开国皇帝名叫石勒。有一天,他设宴招待高丽的使臣,喝酒喝得快醉的时候,他大声地问臣子徐光道:“我比得上自古以来的哪一上君王?"徐光想了一会儿说:“您非凡的才智超过汉代的高祖,卓越的本领又赛过魏朝的始祖,从三王五帝以来,没有一个人能比得上您,您恐怕是轩辕黄帝第二吧!”石勒听后笑着说:“人怎么能不了解自己呢?你说的也太过分了。我如果遇见汉高祖刘邦,一定做他的部下,听从他的命令,只是和韩信、彭越争个高低;假使碰到光武帝刘秀,我就和他在中原一块儿打猎,较量较量,未知'鹿死谁手'?”后来,人们用“鹿死谁手”来比喻双方争夺的对象不知道会落在谁手里,引申指比赛双方还不知道谁胜谁负。
接龙手下留情 情逐事迁 迁乔出谷 谷父蚕母 母以子贵 贵耳贱目 目不知书 书囊无底 底死谩生 生功止过 过路财神 神谟庙算 算无遗策 策名就列 列功覆过 过河卒子 子为父隐 隐姓埋名 名落孙山 山复整妆 妆聋作哑 哑口无声 声色并厉 厉行节约 约法三章 章句小儒 儒雅风流 流溺忘反 反败为胜 胜友如云 云涌风飞 飞霜六月 月落乌啼 啼饥号寒 寒往暑来 来者不善 善善从长 长幼尊卑 卑躬屈节 节外生枝 枝附叶从 从善如流 流光瞬息 息怒停瞋 瞋目张胆 胆小如鼷 鼷鼠饮河 河奔海聚 聚敛无厌 厌难折冲 冲昏头脑 脑满肠肥 肥甘轻暖 暖衣饱食 食味方丈 丈二和尚 尚虚中馈 馈贫之粮 粮尽援绝 绝伦逸群 群龙无首 首足异处 处实效功 功若丘山 山重水复 复蹈前辙 辙乱旂靡 靡坚不摧 摧陷廓清 清风峻节 节威反文 文弱书生 生拖死拽 拽耙扶犁 犁庭扫穴 穴居野处 处之晏然 然糠照薪 薪尽火传 查看更多