一日三秋

成语一日三秋
拼音yī rì sān qiū
释义一天不见面;就像过了三年。比喻分别时间虽短;却觉得很长。形容思念殷切。
出处南北朝·何逊《为衡山侯与妇书》:“路迩人遐;音尘寂绝;一日三秋;不足为喻。”
正音三;不能读作“shān”。
近义 一日三岁 寸阴若岁 一日三月
用法形容虽然分别时间短;但觉得很长;时间过得很慢。一般作定语、宾语。
结构主谓式。
例句第一次一个人出门在外;非常想家;真是~;恨不得插翅而归。
英译A day seems as long as three years。
故事出自中国最古老的民歌集《诗经》王风?釆葛篇:
  彼釆葛兮,一日不见,如三月兮。彼釆萧兮,一日不见,如三秋兮。彼釆艾兮,一日不见,如三岁兮。
  这是一首怀念人的诗,被怀念者可能是女性。古时的歌谣很多是歌唱爱情的,因此这首诗可以当作男人思念爱人的歌词。
  全诗的意思是说:我忆念中的人儿啊!她在外面釆摘葛藤,一天不看见她,就如三个月不见那样!她正在野外釆摘艾草,一天没有见她的面,就像隔了三年啊!
接龙秋毫之末 末节细行 行思坐想 想入非非 非意相干 干将莫邪 邪不敌正 正冠纳履 履舄交错 错彩镂金 金刚怒目 目兔顾犬 犬马之年 年登花甲 甲第连云 云泥之别 别籍异财 财不露白 白璧微瑕 瑕瑜互见 见小闇大 大才榱槃 槃木朽株 株连蔓引 引人注目 目下十行 行藏用舍 舍道用权 权衡轻重 重山复水 水中著盐 盐梅之寄 寄人篱下 下笔如神 神湛骨寒 寒酸落魄 魄散魂飘 飘风急雨 雨凑云集 集矢之的 的一确二 二缶钟惑 惑世盗名 名列前茅 茅茨土阶 阶前万里 里出外进 进道若退 退步抽身 身微言轻 轻视傲物 物归原主 主情造意 意气用事 事缓则圆 圆木警枕 枕典席文 文弛武玩 玩岁愒月 月落星沉 沉心静气 气血方刚 刚肠嫉恶 恶迹昭着 着手生春 春意阑珊 珊珊来迟 迟日旷久 久惯牢成 成名成家 家破人亡 亡不待夕 夕阳西下 下不为例 例行差事 事款则圆 圆颅方趾 趾踵相接 接二连三 查看更多